Les demoiselles
(Élodie & Louise)
E…lles ont toutes deux
L…es fleurs qui tout le jour
O…nt de vagues langueurs
D…’amour et de mépris
I…nsipides toujours
E…t meurent les amants
*
L…es lèvres carminées
O…rnent leurs calmes seins
U…n soir ces fleurs fanées
I…ront où les années
S…’en vont sitôt que nées
E…t les fleurs et les Saints
Apollinaire
**************************************************************************
N.B. Il faudrait pouvoir dire (ou chanter) chaque vers d’Élodie et de Louise côte à côte, ou l'un tout de suite après l'autre, s’enchaînant à l'autre, car cela fait sens. Mais c'est un véritable casse-tête vocal quand on chante (ou dit) seul. En fait, il faudrait deux voix distinctes pour que chacune, Élodie ou Louise, ait son unité de corps, et que les deux, Élodie et Louise, côte à côte, aient "leur union de sens" - si je puis dire...
Les demoiselles
(Élodie/Louise)
Elles ont toutes deux Les lèvres carminées
Les fleurs qui tout le jour Ornent leurs calmes seins
Ont de vagues langueurs Un soir ces fleurs fanées
D’amour et de mépris Iront où les années
Insipides toujours S’en vont sitôt que nées
Et meurent les amants Et les fleurs et les Saints
(Guillaume Apollinaire)